kokoro no koe

あの人達を思い出した時急になく出した
あの人達との経験思い出した時急になく出した
でも
いつ　までも泣いた
いつ　までも涙を出した
あたしは昔にいる
ずっとあの経験を思い出している
あのきもち

全部２年先に始まった
IAPC時
その時に風子とさなえと会った
そして去年のシーゲーム
その時にウェンウェンとムンイとカレンとシンウェンとハイダーとシュウェンとフォンと会った
そして今年のAABC
その時ハジムとリデｲアとペンフイとクイニと会った
そして最後は今年の六月のあの人達と出合った
１か月だけですがなんか１年らっしい
あの人達は大切な人。囲碁の友達と同じ

いつ　までも泣くても何も変わらない
がんばるだけができる
あたしの心にある戻るため
あたしの家

あたしはインドネシアに生まれた
あたしの所はジャカルタじゃなくて大阪
あたしの家はこの家じゃなくて寮
あたしの学校はあの学校じゃなくてOBKG

あたしは変です
でもこれはあたしの心の声
話せないこと
そしてずっとあたしの心にいる

-------------------------------------------------------------------------------------------------

teringat akan mereka aku pun menangis
teringat akan kenangan bersama mereka aku pun menangis
tetapi
tidak peduli sebanyak apapun air mata yg kukeluarkan
entah knp, tidak ada yangb terbebas dari diriku
aku masi terkekang kepada masa lalu
masa lalu yg tak akan lepas sampai kapanpun
aku akan selalu teringat akan hal2 itu
akan kejadian2 itu
tentang perasaan perasaan itu

semuanya diawali oleh IAPC 2 tahun yang lalu
disana aku bertemu dengan fuko dan sanae
lalu semuanya berlanjut tahun lalu
pada seagames tahun lalu
aku bertemu dengan wenwen, fong, shuwen, xinwen, munyi, karen, haidar, mun yi
lalu semuanya berlanjut lagi
pada AABC tahun ini
disini, aku bertemu dgn hazim, lydia, queenie dan peng hui
lalu yang menjadi puncak hingga saat ini
pertemuanku dengan orang2 itu bulan juni tahun lalu
memang cuma 1 bulan. tetapi itu seperti sudah bertahun tahun
mereka sama pentingnya dengan teman2 igo yang sudah kenal bertahun tahun

sampai kapanpun aku menangisi semua kejadian2 itu
tidak akan merubah apapun
aku hanya bisa berusaha
untuk bisa kembali ke tempat dimana hatiku berada
tempat yang bisa kubilang rumahku

aku memang lahir di indonesia
tapi hatiku tidak mengatakan begitu
tempatku jakarta, melainkan osaka
rumahku bukanlah rumah yang sekarang kutempati, tetapi asrama
sekolahku bukanlah sekolah itu melainkan OBKG
memang aku aneh
tetapi aku hanya mengungkapkan perasaanku
yang tak bisa kukatakan
dan terus tersimpan didalam hati